Detector de Voz Passiva (PT)

Relatório corporativo tem uma tendência natural: foi realizado, foram identificados, é recomendado. Ninguém aparece fazendo nada. Revisor, professor e manual de redação pedem para trocar por voz ativa, mas achar as frases no meio de dez páginas é o trabalho chato da história. Esta página quebra o texto em frases e conta quantas batem no padrão mais comum da passiva analítica.

A regra casa duas peças: um auxiliar da lista (foi, foram, é, são, era, eram, será, serão, seja, sejam, sido) seguido logo depois de um particípio terminado em ado, ada, ados, adas, ido, ida, idos ou idas. Cada frase conta no máximo uma vez. Isso quer dizer que particípio irregular passa batido: foi feito, foi escrito, foi visto e foi posto não são detectados. Terminação acentuada, como foi construída, escapa também.

Leia o resultado como piso, não como total: o número real de passivas é sempre igual ou maior do que o exibido. A passiva sintética com o pronome se (vendem-se casas, fez-se o levantamento) fica de fora. E existe falso positivo do outro lado, porque ele é apaixonado ou o time é dedicado casam com o padrão sem serem passiva. Serve como triagem antes da leitura humana. Roda no seu navegador.