1001Ferramentas
á Text

Portuguese Accent Restorer

Puts accents and cedillas back into Brazilian Portuguese text typed without them, using a built-in dictionary and flagging ambiguous words.

Putting back the accents a system stripped

A name exported from a legacy system, a form that rejects diacritics, a message typed on the wrong keyboard layout: the text arrives complete but flattened. Retyping it by hand is tedious and you always miss a word. Paste it here and you get the accented text back, with a table showing what changed, how many times, and into which word, so you can check before accepting.

What separates a useful tool from one that damages the text is how it handles ambiguous words. Stripped of accents, the Portuguese 'e' can be a conjunction or a verb, 'analise' can be a noun or an imperative, 'esta' a pronoun or a verb. In safe mode the tool does not decide: it brackets the word and leaves the call to you. Words that exist in only one form are replaced outright.

The built-in vocabulary holds roughly 2,800 words and covers everyday Portuguese well, but it is not a full dictionary: proper nouns, technical terms and rare words pass through untouched, and that is deliberate, since guessing an accent in someone's name causes more work than it saves. If you would rather have ambiguous cases resolved by the likeliest reading, switch to aggressive mode. Everything runs in the browser.

Frequently asked questions

Why did some words come back in brackets?
Those are the ambiguous ones, which exist both with and without an accent and change meaning. The tool marks them instead of choosing for you. Aggressive mode picks the more frequent variant but keeps the mark, so you can see where it guessed.
Does it fix spelling as well?
No. It only restores accents and cedillas on words it knows. Typos, agreement and punctuation remain your job.
Is the text I paste sent to a server?
No. The vocabulary ships with the page and the substitution happens in your browser, so the text never leaves your device.

Related Tools