Restaurador de Acentos (PT-BR)

Nome exportado de sistema legado, formulário que não aceita acento, mensagem digitada no teclado errado: o texto chega inteiro, mas chapado. Reescrever à mão é chato e escapa palavra. Cole aqui e a ferramenta devolve o texto acentuado, com uma tabela mostrando o que foi trocado, quantas vezes e por qual palavra, para você conferir antes de aceitar.

O detalhe que separa uma ferramenta útil de uma que estraga o texto é o tratamento das palavras ambíguas. Sem acento, 'e' pode ser conjunção ou verbo, 'analise' pode ser substantivo ou imperativo, 'esta' pode ser pronome ou verbo. Nesses casos o modo seguro não decide: marca a palavra entre colchetes e deixa a escolha com você. As demais, que só existem numa forma, são trocadas direto.

O vocabulário embutido tem cerca de 2.800 palavras e cobre bem o português corrente, mas não é um dicionário completo: nome próprio, termo técnico e palavra rara passam intocados, e isso é proposital, porque chutar acento em nome de pessoa dá mais trabalho do que ajuda. Se preferir que a ferramenta resolva as ambíguas pelo palpite mais provável, troque para o modo agressivo. Tudo roda no navegador.