Conversor dBu → Volts RMS

A escala dBu expressa tensão de áudio em relação a 0,7746 volts RMS, e esta calculadora faz o caminho de volta: V = 0,7746 vezes 10 elevado a (dBu/20). O valor de referência não foi escolhido por elegância — é a tensão que dissipa exatamente 1 mW numa carga de 600 ohms, herança da telefonia e do antigo dBm. O 'u' significa 'unloaded' (ou 'unterminated'): diferente do dBm, o dBu mede apenas tensão e vale para qualquer impedância, que é como o áudio moderno realmente se interconecta, com saídas de baixa impedância alimentando entradas em ponte.

O caso de uso mais comum é o nível de linha profissional: digitando 4 no campo, a ferramenta retorna 1,227658 V — os famosos +4 dBu que consoles e interfaces usam como nível nominal. Outros pontos de ancoragem úteis: 0 dBu devolve 0,7746 V, −20 dBu dá 77,46 mV e −60 dBu, ordem de grandeza de sinal de microfone, resulta em 0,0007746 V, exibido como 7.7460e-4 porque valores abaixo de 0,001 saem em notação científica. A constante usada no código é 0,7746, arredondamento de raiz de 0,6 (0,774597 V); a diferença é de cerca de 3 microvolts em 0 dBu, irrelevante para qualquer medição de áudio.

Vale delimitar o escopo: a página converte apenas dBu para volts, num único campo. Não faz a conversão inversa (para isso, dBu = 20 vezes log10 de V dividido por 0,7746), não converte dBV — cuja referência é 1 V, ficando 2,218 dB acima do dBu — e não calcula dBm, que exigiria conhecer a impedância da carga. Também não trata de escala digital: relacionar +4 dBu com dBFS depende da calibração do conversor A/D (tipicamente +4 dBu cai em −18 ou −20 dBFS nas práticas EBU e SMPTE), decisão que fica fora desta conta. Campo vazio é tratado como 0 dBu e exibe 0,7746 V.