1001Ferramentas
🌾 Datas

Conversor Calendário Bengali

Converta uma data do calendário gregoriano para o calendário bengali (Bangabda), usado em Bangladesh e na Índia. Útil para datas culturais, festivais e estudos.

Data bengali (Bangabda)

Ano bengali
Duração do mês
Este mês começa em
Pohela Boishakh que abriu este ano bengali

Esta página aplica o calendário Bangla revisado de Bangladesh, posto em vigor pela Bangla Academy em 14 de abril de 2019 (1 de Boishakh de 1426). Pela regra, os seis primeiros meses têm 31 dias, de Kartik a Magh são 30, Falgun tem 29 e Choitro tem 30. Falgun ganha um trigésimo dia sempre que o fevereiro em que ele começa tem 29 dias, de modo que o ano acompanha o gregoriano e toda data bengali cai numa data gregoriana fixa.

As âncoras fixadas pela reforma servem de conferência: 14 de abril é sempre 1 de Boishakh, 16 de dezembro é sempre 1 de Poush, 21 de fevereiro é sempre 8 de Falgun, 26 de março é sempre 12 de Choitro e 15 de agosto é sempre 31 de Srabon.

O que esta página não faz: não calcula o calendário bengali sideral ainda usado em Bengala Ocidental, Assam e Tripura, onde o ano abre em 14 ou 15 de abril e a duração dos meses segue os trânsitos solares. Datas anteriores a 14 de abril de 2019 são obtidas projetando a regra atual para trás, o que não corresponde aos almanaques impressos da época.

Bangabda: o ano bengali colado no 14 de abril

A era bengali conta a partir de 593 ou 594 da era comum, dependendo da parte do ano em que você está. Atribuída ao rei Shashanka de Gauda e reorganizada sob Akbar, quando o imperador precisou casar a cobrança de impostos com a colheita e não com o calendário lunar islâmico, ela sobreviveu como calendário agrícola e cultural. Na prática a conta é simples: de 14 de abril em diante, subtraia 593 do ano gregoriano; antes disso, subtraia 594. Por isso 14 de abril de 2026 abre o ano 1433 BS, enquanto 1º de janeiro de 2026 ainda estava em 1432. Esta página faz essa conversão e mostra o resultado com o nome do mês, não com um número.

O que torna a versão de Bangladesh confiável de calcular é a reforma que a Bangla Academy pôs em vigor em 14 de abril de 2019, primeiro dia de 1426 BS. Os seis primeiros meses passaram a ter 31 dias; de Kartik a Magh são 30; Falgun tem 29 e ganha o trigésimo apenas quando o fevereiro em que começa tem 29 dias; Choitro fecha com 30. Amarrado desse jeito ao ano gregoriano, as datas nacionais e todo o calendário até 13 de fevereiro caem sempre no mesmo dia gregoriano; de 1º a 14 de março a numeração de Falgun desliza um dia nos anos bissextos, porque é ali que entra o 29 de fevereiro. A reforma nasceu justamente para isso: fixar as datas nacionais. Desde então 21 de fevereiro é sempre 8 de Falgun, 26 de março é sempre 12 de Choitro, 15 de agosto é sempre 31 de Srabon e 16 de dezembro é sempre 1º de Poush. Essas cinco âncoras servem de conferência para qualquer conversor que diga seguir a regra atual.

Você escolhe uma data gregoriana e a página devolve o dia, o mês em grafia latina e em escrita bengali, o ano em Bangabda, quantos dias tem aquele mês, a data gregoriana em que o mês abriu e o Pohela Boishakh que abriu o ano corrente. O que ela não faz: não calcula o calendário bengali sideral que Bengala Ocidental, Assam e Tripura continuam usando, em que o ano começa em 14 ou 15 de abril e a duração dos meses acompanha os trânsitos solares. E para qualquer data anterior a 14 de abril de 2019 a página avisa que está projetando a regra atual para trás, algo que os almanaques impressos da época não fariam.

Perguntas frequentes

Por que Pohela Boishakh cai sempre em 14 de abril aqui?
Porque a versão de Bangladesh fixou essa data por decreto e ajustou a duração dos meses para que o ano bengali acompanhe o gregoriano. Em Bengala Ocidental, que segue o cálculo sideral antigo, o mesmo ano-novo pode cair em 14 ou em 15 de abril, conforme o instante do trânsito solar.
Por que o ano muda de 1432 para 1433 em abril e não em janeiro?
O ano bengali abre no primeiro dia de Boishakh, que é 14 de abril. Uma data de janeiro, fevereiro ou início de abril ainda pertence ao ano anterior, e é aí que a maioria dos conversores erra: subtraem 593 do ano gregoriano o ano inteiro, quando nesse trecho o correto é subtrair 594.
Falgun tem 29 ou 30 dias?
Vinte e nove na maior parte dos anos. Ele vai a 30 dias quando o mês de fevereiro em que começa tem 29, ou seja, nos anos bissextos gregorianos. Falgun sempre abre em 14 de fevereiro e Choitro sempre abre em 15 de março, e é esse dia extra que mantém as duas datas fixas em qualquer ano.

Ferramentas Relacionadas